Ông lội cõng bà lội lội qua sông
Con cá gô bỏ dô gổ nhảy gột gột
Con cá gô bỏ dô gổ nhảy gột gột
Người phát âm hai câu trên, miền Bắc lẫn lộn âm đầu L và N, miền Nam phát âm R thành G bị coi là người quê mùa, dốt nát vì sao?
Vì hồi xưa, hồi trước "cách mạng" người có đi học và học cao thì dù xuất thân từ những vùng phát âm sai những âm đó cũng sẽ không bao giờ phát âm sai.
Những vùng phát âm sai chỉ là phần nhỏ so với cả vùng miền lớn. Thí dụ cả miền Bắc chỉ có vài tỉnh (và chỉ một vài địa phương trong tỉnh) lẫn lộn N và L. Miền Nam thì chỉ dân miền Tây (một số địa phương ở miền Tây) phát âm âm R thành G.
Những địa phương không phát âm sai thì dù đi học hay không thì vẫn phát âm đúng nhưng đã có đi học thì NHẤT THIẾT phải phát âm đúng.
Hồi xưa, lúc chưa có "cách mạng" bậc tiểu học có giờ "tập đọc". Học sinh phải đứng lên đọc bài tập đọc to, rõ. Phải phát âm chính xác từng từ và sau đó học nghĩa của những từ mới trong bài tập đọc đó, học chính tả của những từ mới, học thành ngữ có liên quan đến những từ mới.
Các bài tập đọc có nội dung và từ mới nâng cao dần dần từ lớp 1 đến lớp 5. Học xong lớp năm là học sinh phải đọc thông viết thạo, phát âm chính xác. Tự viết được một bài văn diễn tả được ý của mình.
Thời ấy KHÔNG BAO GIỜ có chuyện, một công chức, một nhân viên văn phòng viết sai đọc trật. Cô giáo thầy giáo hay quan chức lại càng không bao giờ viết sai, đọc sai hay phát âm sai.
Ở miền Nam, nghệ sĩ cải lương có thể học nhiều hoặc học ít nhưng khi họ diễn cải lương thì họ phát âm TUYỆT ĐỐI ĐÚNG. Muốn biết giọng Nam chuẩn là như thế nào thì coi cải lương.
Nếu bạn đi đến nhà người yêu, tặng ba người yêu "chai gụ" thì chắc chắn sẽ nhận được cái cười tủm tỉm và sự đánh giá rằng bạn là người ít học.
Thời ấy không bao giờ có chuyện một ông bộ trưởng "lói" trật hay một ông thủ tướng đọc diễn văn cờ lờ mờ vờ.
Có học thật sự không phải là bằng cấp chất đầy tủ, là lời khoe khoang trí tuệ đỉnh cao, mà người có học thật sự phải được rèn luyện từ bậc tiểu học. Vậy nên, chương trình cải cách giáo dục, cái cách cách đánh vần, cải cách chữ viết luôn được tất cả mọi người quan tâm và có ý kiến... trăm chiều.
(Bài tới: CỜ LỜ MỜ VỜ, cách đánh vần theo công nghệ giáo dục Hồ Ngọc Đại có gì hay?)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét